The city has released an iPhone app that enables residents to report problems as they encounter them on the ground: “The Citizens Connect iPhone App…